logo CoachPro
  • Logowanie
  • Rejestracja
  • Instagram Facebook
Instagram Facebook Logowanie Rejestracja

Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną

Ostatnia aktualizacja: 2026-06-04
CoachPro
1. Definicje
  • Serwis - aplikacja webowa CoachPro dostępna pod adresem domeny Serwisu.
  • Operator - osoba prowadząca Serwis: CoachPro, 01-471 Warszawa, ul. Narwik 10, e-mail: kontakt@systemtreningowy.pl.
  • Użytkownik - osoba zakładająca konto w Serwisie (np. trener, właściciel studia).
  • Klient - podopieczny Użytkownika, którego dane Użytkownik może wprowadzać do Serwisu.
  • Plan - plan treningowy tworzony w Serwisie (w tym eksport do PDF).
  • Trening LIVE - tryb prowadzenia sesji treningowej na podstawie gotowego planu (uzupełnianie ciężaru/powtórzeń/RIR/uwag).
  • Raport - raport po treningu i raport progresu (w tym generowany jako PDF) prezentujący statystyki i wykresy.
  • Subskrypcja - płatny dostęp do funkcji PRO/STUDIO (jeżeli włączone płatności).
  • Stripe - zewnętrzny dostawca usług płatniczych, z którego Operator może korzystać do obsługi płatności, w tym Stripe Checkout, Stripe Billing oraz Stripe Connect/Express.
  • Konto Stripe Connect - konto płatnicze tworzone lub łączone przez Użytkownika w Stripe w celu przyjmowania płatności od Klientów oraz wypłat środków.
  • Strona trenera - publiczna strona Użytkownika w Serwisie, na której Użytkownik może prezentować swoje oferty i przyjmować zgłoszenia lub płatności od Klientów.
  • Opłata platformowa - prowizja Operatora od transakcji realizowanej przez Stronę trenera, naliczana jako application fee/platform fee, jeżeli została włączona dla danego Użytkownika.
2. Dane Operatora i kontakt
  • Operator: CoachPro, 01-471 Warszawa, ul. Narwik 10.
  • Adres e-mail do kontaktu w sprawach Serwisu, reklamacji, danych osobowych i dokumentów prawnych: kontakt@systemtreningowy.pl.
  • Serwis jest narzędziem do zarządzania procesem treningowym. Nie stanowi porady medycznej.
3. Wymagania techniczne
  • Aktualna przeglądarka internetowa (Chrome/Firefox/Safari/Edge) i dostęp do Internetu.
  • Włączona obsługa cookies niezbędnych (sesja logowania) oraz JavaScript (dla części interfejsu).
  • Do otrzymywania wiadomości (np. weryfikacja e-mail) - aktywna skrzynka e-mail.
4. Konto, rejestracja i bezpieczeństwo
  • Założenie konta wymaga podania e-mail i ustawienia hasła. Operator może wymagać weryfikacji adresu e-mail.
  • Użytkownik odpowiada za poufność danych logowania i działania wykonane w ramach konta.
  • Zabronione jest udostępnianie konta osobom trzecim, obchodzenie zabezpieczeń oraz nadużywanie Serwisu.
  • Operator może czasowo zablokować konto w razie naruszeń bezpieczeństwa lub Regulaminu.
5. Funkcjonalności Serwisu
Plany treningowe + PDF
Szybkie układanie planu, parametry serii (RIR/tempo/przerwy/notatki) oraz eksport do PDF.
Studio (STUDIO)
Wgląd do pracy trenerów w jednym miejscu: klienci, treningi, historia i raporty całego studia.
Baza ćwiczeń 400+ + własne
Wspólna baza ćwiczeń + możliwość dodania prywatnych ćwiczeń widocznych tylko dla Ciebie.
Trening LIVE
Podczas sesji masz gotowy plan - uzupełniasz tylko ciężar i powtórzenia, a system liczy statystyki.
Raporty PDF
Raport po treningu i raport progresu z wykresami - gotowe do wysłania klientowi.
Branding PDF
Własne logo w PDF - raporty i plany wyglądają jak Twoja marka (funkcja planu PRO/STUDIO).
6. Dostęp do funkcji
  • Operator może udostępniać wersję DEMO z ograniczonymi limitami i danymi przykładowymi.
  • Dostęp do funkcji PRO/STUDIO może wymagać aktywnej Subskrypcji (jeżeli włączone płatności).
  • Aktualny opis planów i limitów znajduje się w zakładce Cennik.
7. Subskrypcje, płatności, Stripe Connect i rozliczenia
7.1. Subskrypcje CoachPro
  • Subskrypcje są rozliczane cyklicznie (np. miesięcznie) zgodnie z wybranym planem i ceną widoczną w Serwisie.
  • Anulowanie Subskrypcji powoduje wyłączenie odnowienia - dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu, chyba że przepisy lub indywidualne ustalenia stanowią inaczej.
  • Jeżeli płatności są włączone, obsługę techniczną płatności, autoryzacji, kart, BLIK, zwrotów technicznych i wybranych rozliczeń może realizować zewnętrzny operator płatności Stripe.
  • Operator nie przechowuje pełnych danych kart płatniczych. Dane instrumentów płatniczych są obsługiwane przez Stripe zgodnie z dokumentami i zasadami Stripe.
  • Zwroty za rozpoczęty okres rozliczeniowy co do zasady nie są realizowane, chyba że bezwzględnie wymagają tego przepisy, decyzja Operatora lub indywidualne ustalenia.
7.2. Strony trenerów, oferty i płatności od Klientów
  • Serwis umożliwia Użytkownikowi utworzenie Strony trenera, prezentowanie ofert oraz przyjmowanie zgłoszeń lub płatności od Klientów.
  • O ile przy konkretnej ofercie nie wskazano wyraźnie inaczej, sprzedawcą lub usługodawcą wobec Klienta jest Użytkownik/trener publikujący ofertę, a Operator udostępnia narzędzia techniczne do prezentacji oferty, przyjęcia zamówienia, obsługi konta Klienta i integracji płatności.
  • Użytkownik odpowiada za zgodność swojej oferty z prawem, prawdziwość opisu, cenę, podatki, realizację usługi, kontakt z Klientem, ewentualne reklamacje dotyczące samej usługi oraz obowiązki informacyjne wobec Klientów, jeżeli wynikają z przepisów.
  • Płatności za oferty trenerów są obsługiwane przez Stripe z użyciem Stripe Connect/Express. Użytkownik, który chce przyjmować płatności, musi połączyć i zweryfikować Konto Stripe Connect oraz zaakceptować wymagane dokumenty Stripe.
  • Stripe może wymagać dodatkowej weryfikacji tożsamości lub działalności, odmówić obsługi, czasowo wstrzymać wypłaty, odrzucić płatność albo ograniczyć konto zgodnie z własnymi zasadami, regulaminami, wymogami bezpieczeństwa, przeciwdziałania nadużyciom i przepisami prawa.
  • Transakcję uznaje się za opłaconą w Serwisie dopiero wtedy, gdy Stripe potwierdzi skuteczną płatność, a Serwis otrzyma lub odczyta odpowiednie potwierdzenie płatności. Samo rozpoczęcie płatności, przekierowanie do Stripe albo utworzenie sesji checkout nie oznacza zapłaty.
  • Jeżeli płatność nie powiedzie się, zostanie odrzucona, przerwana, cofnięta albo Stripe będzie czasowo niedostępny, zamówienie może pozostać nieopłacone lub oczekujące. W takiej sytuacji Klient może ponowić płatność albo skontaktować się z trenerem lub Operatorem.
  • Wypłaty środków dla Użytkownika są realizowane przez Stripe na rachunek przypisany do Konta Stripe Connect, zgodnie z harmonogramem, saldem, opłatami i ograniczeniami Stripe.
7.3. Opłata platformowa i prowizja Operatora
  • Operator może pobierać od Użytkownika Opłatę platformową od transakcji realizowanych przez Stronę trenera. Opłata może być naliczana procentowo albo kwotowo, zależnie od konfiguracji konta Użytkownika, planu, promocji lub indywidualnych ustaleń.
  • Opłata platformowa jest technicznie pobierana w ramach Stripe Connect jako application fee/platform fee i może zostać potrącona z płatności przed przekazaniem pozostałej kwoty na Konto Stripe Connect Użytkownika.
  • Opłata platformowa jest niezależna od opłat Stripe, opłat bankowych, kosztów przewalutowania, chargebacków, zwrotów lub innych kosztów operatorów płatności, chyba że z konfiguracji lub indywidualnych ustaleń wynika inaczej.
  • Operator może zmienić zasady Opłaty platformowej na przyszłość, informując o tym Użytkownika w Serwisie lub e-mailowo, jeśli zmiana ma istotny wpływ na rozliczenia Użytkownika.
Stripe jest zewnętrznym dostawcą usług płatniczych. Operator dokłada starań, aby integracja działała poprawnie, ale nie odpowiada za niezależne decyzje, awarie, przerwy techniczne, odmowy transakcji, procedury weryfikacyjne, blokady lub opóźnienia wypłat po stronie Stripe, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej.
8. Dane Klientów, RODO i odpowiedzialność Użytkownika

Użytkownik może wprowadzać do Serwisu dane swoich Klientów (np. imię, pomiary, historia treningów, notatki). W typowym modelu B2B Użytkownik (trener/studio) jest administratorem danych Klientów, a Operator działa jako podmiot przetwarzający w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi.

  • Użytkownik zapewnia podstawę prawną do przetwarzania danych Klientów i realizuje obowiązki informacyjne wobec Klientów.
  • Nie należy wprowadzać danych wrażliwych (np. szczegółowych danych medycznych) jeśli nie jest to konieczne.
  • Użytkownik powinien korzystać z funkcji usuwania/anonimizacji danych zgodnie ze swoją polityką retencji.
Szczegóły przetwarzania danych opisuje Polityka prywatności.
9. Prawa autorskie i licencja
  • Serwis oraz jego elementy (kod, układ, grafiki) są chronione prawem autorskim.
  • Użytkownik otrzymuje niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Serwisu na potrzeby własnej działalności.
  • Zabronione jest kopiowanie, dekompilacja, odsprzedaż dostępu, udostępnianie innym podmiotom bez zgody Operatora.
10. Zakazane działania
  • działania sprzeczne z prawem lub naruszające prawa osób trzecich;
  • próby uzyskania dostępu do danych innych użytkowników;
  • scraping, automatyczne masowe zapytania i działania destabilizujące infrastrukturę;
  • wprowadzanie treści bezprawnych, wulgarnych, naruszających dobra osobiste.
11. Odpowiedzialność i przerwy techniczne
  • Operator dokłada starań, aby Serwis działał poprawnie, jednak może czasowo nie działać (np. aktualizacje, awarie).
  • Użytkownik odpowiada za decyzje treningowe i sposób wykorzystania danych generowanych przez Serwis.
  • Serwis może korzystać z usług zewnętrznych dostawców, w tym hostingu, e-maili, powiadomień i Stripe. Operator nie gwarantuje nieprzerwanego działania usług zewnętrznych ani pozytywnego wyniku weryfikacji lub autoryzacji realizowanych przez tych dostawców.
  • Operator nie odpowiada za utracone korzyści Użytkownika, chyba że przepisy stanowią inaczej.
12. Reklamacje i kontakt
  • Zgłoszenia dotyczące działania Serwisu i reklamacje można kierować na: kontakt@systemtreningowy.pl.
  • W zgłoszeniu podaj: e-mail konta, opis problemu, datę/godzinę, zrzut ekranu (opcjonalnie) - przyspieszy to obsługę.
  • Operator odpowiada w rozsądnym terminie (zwykle do 14 dni), o ile przepisy nie wymagają inaczej.
13. Zmiany Regulaminu

Regulamin może być aktualizowany w przypadku zmian funkcji Serwisu lub przepisów. Aktualna wersja jest dostępna na tej stronie. Istotne zmiany będą komunikowane w Serwisie lub e-mailowo, jeśli to możliwe.

Załącznik nr 1 - wzór umowy powierzenia przetwarzania danych (DPA)

  • Przedmiot: przetwarzanie danych Klientów wprowadzanych przez Użytkownika do Serwisu.
  • Cel: świadczenie usługi (utrzymanie kont, przechowywanie danych, generowanie raportów/planów).
  • Czas: na czas obowiązywania umowy o świadczenie usługi oraz technicznie przez okres retencji kopii zapasowych.
  • Charakter: utrwalanie, przechowywanie, porządkowanie, przeglądanie, usuwanie.
  • Kategorie danych: identyfikacyjne (np. imię/nazwisko lub pseudonim), pomiary i wyniki treningowe, notatki Użytkownika.

  • Przetwarzanie danych wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora (Użytkownika) w ramach funkcji Serwisu.
  • Zapewnienie poufności osób upoważnionych do przetwarzania danych.
  • Stosowanie środków bezpieczeństwa adekwatnych do ryzyk (m.in. szyfrowanie transmisji, kontrola dostępu, backupy).
  • Pomoc Administratorowi w realizacji praw osób (o ile dotyczy) oraz w obowiązkach dotyczących naruszeń (RODO).
  • Po zakończeniu świadczenia usługi - usunięcie danych lub ich zwrot zgodnie z decyzją Administratora (z uwzględnieniem backupów).

Operator może korzystać z podwykonawców (np. hosting/VPS, e-mail, kopie zapasowe, płatności) wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania Serwisu. Operator zapewnia, że podwykonawcy zapewniają odpowiedni poziom bezpieczeństwa.

Szczegóły i aktualna lista kategorii odbiorców danych znajduje się w Polityce prywatności.

Administrator ma prawo żądać informacji o środkach bezpieczeństwa oraz dokumentacji przetwarzania w zakresie proporcjonalnym do ryzyk i charakteru usługi, bez naruszania tajemnicy przedsiębiorstwa i bezpieczeństwa innych klientów.

© 2026 CoachPro. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wsparcie Usunięcie konta Blog Regulamin Polityka prywatności Polityka cookies Prawa autorskie Facebook Instagram
Wybierz opcję
Potwierdzenie